10
Jan 2011
Die abschließenden 3 Tage flocblog Erneuerung brachten eine Abweichung vom Plan:
Uraltblog
 alte Einträge Der Import der Einträge von meiner alten Seite (2006-2008) erschien mir auf einmal sehr wichtig. Erst nach der äußerst zeitraubenden Umsetzung kamen die Zweifel.
Die Qualität meines damaligen Schreibstils ist peinlich und der Fokus der alten Einträge ist selbst für ein Blog nervig narzistisch. Soll ich die Uraltbeiträge als abschreckendes Beispiel freischalten?
Übersetzung Englisch
Es gibt viele Möglichkeiten ein Blog mehrsprachig anzubieten. Die mit Abstand beste ist der Transposh Translation Filter. Das Plugin hat zwei unschlagbare Vorteile:
- automatische und manuelle Übersetzung
- Crowdsourcing nach Art eines Wiki
Ohne einen Finger krumm zu machen, sind nach der Installation alle Einträge mehrsprachig verfügbar. Möglich macht dies die automatische Übersetzung durch Google Translate.
 Sprachauswahl Natürlich ist eine Übersetzung von Hand besser. Während dem Lesen kann man also beliebig nachbessern. Und mit man meine ich jedermann! Wie in einem Wiki hat bei der Übersetzung jeder Leser Schreibrechte.
Um die Übersetzungen pflegen zu können, bleibt die Sprachauswahl im flocblog eingeschränkt auf deutsch und die Weltsprache Englisch. Spanisch würde ich gerne noch anbieten, aber die Sprache lerne ich erst seit 2 Monaten.
Ausblick
Die neuen Funktionen sind schön und zahlreich. Leider ist die flocblog Erneuerung aber nicht fertig geworden. Die Umsetzung war meistens schnell erledigt. Das Suchen nach der jeweils besten Lösung dauerte um so länger.
Es fehlen noch 3 Punkte:
 Timemap: oben Zeitachse, unten Karte
- Integration digitale Identität
wie in diesem Theme
- Archiv
übersichtlicher, vertikaler Zeitstrahl
oder eine Timemap
- Metadaten
Anreicherung der Einträge mit Wortanzahl/Lesezeit, Geo Position, “Egoindikator” und “Zeitlosindikator”
Die nächsten Wochenenden sind also verplant (-;
07
Jan 2011
Die Früchte der letzten 3 Tage flocblog Erneuerung:
Facebook Integration
- Like Buttons für Einträge
- Automatisches Publizieren auf meiner Facebook Pinnwand
(Missbrauch von Facebook als Feedreader)
- Import von Facebook Kommentaren zurück ins Blog
Verwendet wird dafür das WordPress Plugin WordBooker.
Das elegantere Simple Facebook Connect kann leider keine Kommentare von Facebook zurückimportieren. Dafür könnte man damit das Kommentarsystem komplett auf Facebook umstellen.
Hat jemand Erfahrung damit?
Oder gleich Disqus?
Oder gar keine Kommentare mehr?
Dynamische Blogroll
- Import all meiner abonnierten Feeds als Blogroll
- Übernahme meiner Kategorien
- Dynamische Erzeugung in Echtzeit
neue Feeds sofort in der Blogroll
gekündigte Feeds sofort gelöscht
- Anzeige auf einer extra Seite “Links”
im Menü ganz Rechts, hehe
Verwendet wird kein Plugin, sondern die Veröffentlichungsfunktion vom Google Reader. Dies hat einen Nachteil: Weil alle Links dynamisch durch Javascript erzeugt werden sind sie keine Backlinks für SEO Zwecke. Der Googlebot sieht gar nichts, ganz so als wäre nofollow gesetzt. Andererseits mögen Suchmaschinen sowieso keine Linksammlungen, schon gar nicht mit mehr als 200 Links…
Bessere Bedienbarkeit
- Das Menü ist wieder da
- Seitennavigation oben und unten
- Beliebte flocblog Einträge als neuer Menüpunkt
- Suche, Feed und Email Abo an erwarteter Stelle rechts oben
- Ähnliche Einträge auf Basis von Tags
- Überarbeitung Kategorien und Tags:
Reduktion auf 8 wesentliche, klar umrissene Kategorien
Neu-Tagging aller 148 Einträge (!)
 Suche, Feed und Email Abo oben rechts Verwendet wird das WordPress Plugin Simple Tags. Massentagaktionen werden damit überhaupt erst möglich. Zeitraubend ist so eine Aktion trotzdem.
Die Tags sind mir sehr wichtig zur Ermittlung der Ähnlichkeit von Einträgen. Es gibt zwar auch vollautomatische Similar Post Plugins aber deren Heuristiken sind mir ehrlich gesagt zu undurchsichtig. Mit dem halbautomatischen Ansatz über Tags behalte ich die Kontrolle und muss trotzdem nicht von Hand verlinken.
Die neue Seite mit beliebten Einträgen dient gleichzeitig als Kategorienverlinkung.
08
Jun 2010
 Das letzte flocblog WordPress Update hat das Menü gefressen. Es liegt wohl an meinen Layout Änderungen, die ich vor 2 Jahren wie ein waschechter Informatiker dokumentiert habe – gar net.
Das ist ein willkommener Anlass die Seite umzubauen!
Das jetzige Design ist ein Kompromiss zwischen schlechter Lesbarkeit bei breiten Spalten und zu schmalen Bildern. Das muss sich doch ohne Lightbox und Rumgeklicke lösen lassen?
Und tatsächlich ist mir eine Idee gekommen, die ich aber im Netz noch nirgendwo gesehen habe. Die Gefahr ist also groß, daß es ein Riesen Schmarrn ist, gar ein Kaiserschmarrn.
Bald seid ihr Versuchskaninchen!
01
Jul 2008
Die Diplomarbeit ist abgegeben, der Diplomarbeitsvortrag ist gehalten und mein schönes, schönes Studium ist vorbei. Jetzt steht der Ernst des Lebens vor der Tür. Um vorzusorgen rüste ich besser auf Web 2.0 auf (-;
Meine alte Web 1,0 Seite hat mich 1 1/2 Jahre lang treu begleitet. Sie war ursprünglich für GPS Tracks und AlpenX Berichte gedacht und damit eher auf spärliche Aktualisierung ausgelegt. Außerdem war sie angepasst an die Einschränkungen des kostenlosen Arcor Webspace (kein php, keine Datenbank). Mittlerweile nervt mich das umständliche xslt-Konstrukt zum Aktualisieren und bevor ich stundenlang mein xslt pimpe spring ich lieber auf den fahrenden WordPress-Zug auf.
Willkommen im flocblog!
Everything starts now…
|
